Spanische Seite

Sprachwechsler Deutsch

Sprachwechsler Englisch

Sprachwechsler Französisch

Philharmonisches Kammerorchester Berlin

Michael Zukernik
 
 
Internacional Masterclass de Dirección Orquestal
Noten
International Masterclasses - International Masterclass - Conducting Courses - Conducting Course with Jorma Panula 2nd - 08 April 2008
Colin Metters - Review
   

 

Colin Metters

 

La carrera de Colin Metters como director, entrenador de orquesta y pedagogo en dirección lo llevan al rededor del mundo y su extensa experiencia le proporcionan una envidiable reputación a través de un ancho espectro de la profesión musical. Ha dirigido varias de las destacadas orquesta sinfónicas en el Reino Unido y también ha trabajado extensamente en el extranjero , como director invitado en Polonia, España, Alemania, Australia, Singapur, Venezuela, Hong Kong, Paises Bajos, Francia, Vietman, Grecia, y Nueva Zelanda. Ha grabado y difundido durante varios años tanto en el Reino Unido como en el extranjero, incluyendo numerosas grabaciones para la Radio BBC 3 y un número de interpretaciones grabadas para la televisión.

El repertorio de Metters es de gran alcance, abarcando la principal corriente del repetorio Clásico y Romántico y ha sido siempre un defensor entusiata de los compositores contempóraneos, dando un impresivo número de interpretaciones por primera vez y colaborando con tales compositores como Jonathan Harey, John Lambert, Matthew Taylor, Augusta Read Thomas, Leonard Salzedo, Ewen Bennett, Adam Gorb y Nicola Lefanu. El concierto de clarinete de Robin Holloway, en el cual Metters fue responsable de comisionar, acogió su estreno mundial en Julio de 1996 con Metters dirigiendo y Andrew Marriner como solista.

Ha trabajado también con varios de los destacados compositores de lo siglo 20 y recibido premios particulares por la dirección de los propios trabajos de Tippett, Lutoslawski, Henze, Richard Rodney Bennett, Robin Holloway, Paul Patterson and Messiaen. Siguiendo una interpretación de su Et Expecto Resurrection Mortuorum, el cual fue transmitido por la televisión BBC, Messiaen escribió en las partituras de Metters:

“ Para Colin Metters – quién dirigió son mucha fuerza, corage y nobleza este difícil trabajo. Todas mis felicitaciones y mi profundo reconocimiento! Gracias, bravo! y mi amistad.”

Penderecki asistió a una interpretación de su Sinfonía No 1 dirigida por Metters la que fue, dice, no lejos la mejor interpretación que él ha escuchado y lo invitó a trabajar con su propia orquesta, la Filarmónica de Cracovia. Metters posteriormente gozó de una muy exitosa relación con la orquesta a través de un vario número de años.

Durante los últimos 20 años, Colin Metters ha establecido una reputación internacional como uno de los principales pedagogos de dirección, dando clases maestras en Alemania, Polonia, Finlandia, Australia, Vietnam, Venezuela, China y los Estados Unidos. Actualmente él es Profesor de Dirección y Director de Estudios de Dirección en la Academia Royal de Música , un curso que él lo fundó en 1983 y el cual, a través de su dedicación y compromiso, es ahora reconocido internacionalmente como uno de los más destacados programas de entrenamiento para directores de orquesta.

Adicionalmente a su trabajo en las salas de concierto, Metters tiene una experiencia considerable en el teatro trabajando con reputadas compañías de Ballet. Fue designado Director Musical del Ballet Rambert a la edad de 23 años, ha dirigido regularmente para el Ballet Royal Sandlers Wells (ahora Ballet Royal Birmigham ) y como director invitado en el Teatro de Danza de los Paises Bajos, el Ballet de Cape Town y el Ballet de Australia en la Opera de Sydeny, por muchos años trabajando con ellos, entre muchos más, Nuryev, Massine, Anthony Dowell, Antoinette Sibbley, Maina Guilgud y Sir Robert Helpman.

Colin Metters ha sido Music Advisor y Principal Director Invitado con la Orquesta Sinfónica Nacional de Vietman desde 199. El trabajo de Colin Metters en Vietman – el “proyecto OSNV” - es único en cuanto la orquesta está compuesta en un 100% por músicos vietnamitas e involucra no solo el trabajo para aumentar los estándares de su Orquesta Nacional, pero también entrenamiento de jóvenes vietnamitas aspirantes a directores. En 1999, en reconocimiento a su trabajo, fue condecorado por el gobierno con el equivalente vietnamita de la “Ordén al Mérito” por su servicios al desarrollo cultural de Vietnam, es la primera vez que este tipo de condecoración es hecha a un cuidadano inglés.

En los recientes meses Metters ha hecho varias visitas a New York, Vietnam y Zurich, además por la primera vez visitando Toronto, Latvia, Estonia, Lithuania y Turquía.